Add a *very efficient* evaluation path for both col-major matrix * vector
and vector * row-major products. Currently, it is enabled only is the matrix
has DirectAccessBit flag and the product is "large enough".
Added the respective unit tests in test/product/cpp.